Dear Graded Community,

 

Graded remains committed to keeping our campus open while maintaining the safety of our community. As we experience an uptick of COVID-19 cases in São Paulo, we will institute mandatory testing, in accordance with the advice of Hospital Sírio-Libanês, for those students who choose to participate in on-campus learning. 

Over the past several weeks, we have been exploring various testing options. I am pleased to announce that Graded has partnered with Mendelics, a Latin American pioneer and leader in New Generation Sequencing (NGS), to provide a reliable, non-invasive saliva-based PCR test for all faculty, staff, and students via our very own drive-thru testing center. For your convenience, we will conduct testing in the school’s Main Parking Garage or allow you to administer the test at home.

If you choose, you may pick up your child’s test kit at Graded and bring it home for your child to complete. You must return the sealed vial to the school by 10:00 am the following day, so that it may be sent to the laboratory for analysis.

Graded’s saliva-based PCR testing, conducted via our drive-thru site or at home, will be free of charge during the months of November and December for those students who attend on-campus learning at Graded. Families will likely cover the R$95 fee per test beginning in 2021. 

Alternatively, you may elect to have your child tested elsewhere. Please note, however, that Graded will only accept nose/throat PCR tests, and NOT saliva-based PCR tests, from external testing sites. Parents will be responsible for the cost of testing if they do not participate in Graded’s Mendelics saliva-based PCR program.

We recognize that no testing regimen is 100% effective. However, widespread testing of our students, faculty, and staff will enable us to detect the vast majority of asymptomatic cases and reduce the likelihood of viral transmission within our community.


 

Graded COVID-19 Testing Q&As

 

Is testing required?  

  • Students, faculty, and staff will be required to undergo testing within two days of their on-campus session. They will be required to present a negative test result prior to admission to campus. Students who do not take the test or test positive will attend class from a distance, via our dual-synchronous platform. 

 

What is the cost for Graded’s drive-thru or at-home testing?

  • Free to Graded students who attend on-campus learning during the months of November and December. If the situation persists, families will likely cover the R$95 fee per test beginning in 2021.

 

When will my child be tested?

  • Each student will be tested two days prior to the start of each of their on-campus sessions. Based upon the school schedule, no student should be required to take more than two tests per month. See testing schedule below.

 

Where will Graded’s drive-thru testing site be located?

  • Drive-thru testing will take place in Graded’s Main Parking Garage. Families will be given a scheduled time frame during which to arrive and take the test.

 

Can I pick up the test kit, take it home, and return it instead of participating in the drive-thru testing?

  • Yes, you may. Graded’s Main Parking Garage will include a separate area to pick up your test kit if your child can not join you at this time. You must return the sealed vial to the school by 10:00 am the day after you pick up your test, so that it may be sent to the laboratory for analysis.

 

How does the saliva-based PCR test work?

  • Students will “spit” 2mL of saliva into a vial provided to them at our testing site. Once completed, we will send it to the lab for analysis. 

 

What instructions must my child follow when taking the saliva-based PCR test?

  • Brush teeth at least one hour prior to testing. 
  • Do not eat or drink for at least one hour prior to testing.
  • Spit 2mL of saliva into the vial — make sure it reaches the nozzle and does not contain any bubbles.
  • Screw the cap firmly and seal the sample. 
  • Place bar code on sample.

 

How long will it take to receive the test results?

  • Mendelics assures a less than 24-hour response time upon receipt of a test. Results will be sent to the student's family, as well as to the school. Graded will use this information for campus access purposes only, as is our current practice.

 

How long will the test take to administer at Graded?

  • The test will only take a matter of minutes to administer at Graded, and students will not need to exit their vehicle.

 

Can my child test elsewhere?

  • While we strongly encourage you to utilize Graded’s Testing Center, you may also visit and submit negative nose/throat PCR test results from an external testing site within the approved time frame. Please note: Graded will only accept nose/throat PCR tests, and NOT saliva-based PCR tests, from external testing sites. Parents will be responsible for the cost of these tests.

 

What if my child has already tested positive for COVID-19? Do they still need to take the test?

  • Yes. Scientists do not yet have a clear understanding of the duration of protective immunity elicited by an infection or the likelihood of reinfection. Therefore, all children who have previously tested positive for the virus will be required to submit a new COVID-negative test result each time prior to gaining admission to campus.     

 

Information on Mendelics Saliva-based PCR Test


Mendelics’ saliva-based PCR test is comparable to current nasopharyngeal swab RT-PCR tests in both sensitivity and specificity.

It is a scalable, cost-effective, RNA extraction-free, reverse-transcription loop-mediated isothermal amplification (RT-LAMP) assay for the rapid detection of SARS-CoV-2 infection. 

The test follows Anvisa’s (National Health Surveillance Agency) regulatory standards. The laboratory services provided by Mendelics are in accordance with Collegiate Board Resolution (RDC) No. 302, of October 2005 (RDC 302/2005) prepared by ANVISA, which provides for the technical regulation for the operation of clinical laboratory services in the country.
 

Technical specifications
  • Technique / Method: loop-mediated isothermal amplification with reverse transcriptase (RT-LAMP).
  • Sample type: saliva in a sterile tube.
  • Sample stability: up to 3 days at room temperature.
  • Specificity: > 99%.
  • Sensitivity: > 80%


 

Three Testing Options for Graded Students who Choose On-campus Learning:

 

Option 1: Saliva-based PCR (Drive-thru Testing at Graded)

  • Visit Graded’s Testing Center, located in the Main Parking Garage, on your child’s designated testing day between 4:00-8:00 pm.
  • Free to Graded students who attend on-campus learning in November/December.

 

Option 2:  Saliva-based PCR (At-home Testing Through Graded)

  • Pick up your child’s test kit in Graded’s Main Parking Garage on your child’s designated pickup day(s) between 9:00 am-2:00 pm.
  • Your child completes the test at home.
  • Drop off your child’s completed test kit the following day by 10:00 am.
  • Free to Graded students who attend on-campus learning. (November/December)

 

Option 3: Nasal/Throat PCR (At an External Site)

  • Select a lab which offers rapid nasal/throat PCR testing. Please note: Graded will only accept nose/throat PCR tests, and NOT saliva-based PCR tests, from external testing sites. 
  • Your child must take the test within the required time prior to their return to campus. 
  • Submit negative nasal/throat PRC test results to nurse.office@graded.br by 8:00 am on the day of on-campus return. 
  • Parents will be responsible for the cost of testing.


 

Testing Schedules for Graded Students who Choose On-campus Learning:
 

Option 1: Saliva-based PCR Drive-thru Testing Schedule

 

Grade and Convo

Return Date to Campus

Saliva-based PCR Drive-thru Testing Offered

3A, 3C, 4A, 4C, 5A, 5C, 11, 12

November 30

Drive-thru:
November 27-28
9:00 am-12:00 pm

6

December 2

Drive-thru:
November 30
4:00-8:00 pm

PPD, PPE, PPF, PPG, 1B, 1D, 2B, 2D 

December 4

Drive-thru:
December 2
4:00-8:00 pm

9, 10

December 7

Drive-thru:
December 5
9:00 am-12:00 pm

7, 8

December 9

Drive-thru:
December 7
4:00-8:00 pm

PPA, PPB, PPC, 1A, 1C, 2A, 2C

December 11

Drive-thru:
December 9
4:00-8:00 pm

11, 12

December 15

Drive-thru:
December 13
9:00 am-12:00 pm

6

December 16

Drive-thru:
December 14
4:00-8:00 pm


 

Option 2: Saliva-based PCR At-home Testing Schedule
 

Grade and Convo

Return Date to
Campus

Saliva-based PCR At-home Testing Schedule

3A, 3C, 4A, 4C, 5A, 5C, 11, 12

November 30

Test Pickup:
November 26 
9:00 am-12:00 pm

Administer Test:
November 28 or 29

Drop-off:
No later than November 29 at 10:00 am

6

December 2

Test Pickup: 
November 30
9:00 am-2:00 pm

Administer Test:
November 30

Drop-off:
No later than December 1 at 10:00 am

PPD, PPE, PPF, PPG, 1B, 1D, 2B, 2D 

December 4

Test Pickup: 
December 2 
9:00 am-2:00 pm

Administer Test at home:
December 2

Drop-off:
No later than December 3 at 10:00 am

9, 10

December 7

Test Pickup: 
December 5
9:00 am-2:00 pm

Administer Test at home:
December 5

Drop-off:
No later than December 6 at 10:00 am

7, 8

December 9

Test Pickup: 
December 7
9:00 am-2:00 pm

Administer Test:
December 7

Drop-off:
No later than December 8 at 10:00 am

PPA, PPB, PPC, 1A, 1C, 2A, 2C

December 11

Test Pickup: 
December 9 
9:00 am-2:00 pm

Administer Test:
December 9

Drop-off:
No later than December 10 at 10:00 am

11, 12

December 15

Test Pickup: 
December 13 
9:00 am-2:00 pm

Administer Test:
December 13

Drop-off:
No later than December 14 at 10:00 am

6

December 16

Test Pickup: 
December 14
9:00 am-2:00 pm

Administer Test:
December 14

Drop-off:
No later than December 15 at 10:00 am

 


Option 3: External Lab Nasal/Throat PRC Testing Schedule
 

Grade and Convo

Return Date to
Campus

External Lab Nasal/Throat PCR Schedule

3A, 3C, 4A, 4C, 5A, 5C, 11, 12

November 30

Test:
November 27 or 28

Negative Test Results Submitted to Graded:
No later than November 30 at 8:00 am 

6

December 2

Test:
November 30 or December 1

Negative Test Results Submitted to Graded:
No later than December 2 at 8:00 am 

PPD, PPE, PPF, PPG, 1B, 1D, 2B, 2D 

December 4

Test:
December 2 or 3

Negative Test Results Submitted to Graded:
No later than December 4 at 8:00 am 

9, 10

December 7

Test between:
December 5-6

Negative Test Results Submitted to Graded:
No later than December 7 at 8:00 am 

7, 8

December 9

Test between:
December 7-8

Negative Test Results Submitted to Graded:
No later than December 9 at 8:00 am 

PPA, PPB, PPC, 1A, 1C, 2A, 2C

December 11

Test between:
December 9-10

Negative Test Results Submitted to Graded:
No later than December 11 at 8:00 am 

11, 12

December 15

Test between:
December 13-14

Negative Test Results Submitted to Graded:
No later than December 15 at 8:00 am

6

December 16

Test between:
December 14-15

Negative Test Results Submitted to Graded:
No later than December 16 at 8:00 am 


 

Please join us for a 30-minute informative session on Graded’s new saliva-based PCR testing program. We will answer all of your questions. Zoom meeting links to follow.

 

Saliva-based PCR Testing Parent Information Sessions
 

Date and Time of Parent Info Sessions

Grades and Convos 

November 23 at 6:00 pm

3A, 3C, 4A, 4C, 5A, 5C, 11, 12  

November 30 at 6:00 pm

December 2 at 6:00 pm

PPD, PPE, PPF, PPG, 1B, 1D, 2B, 2D

December 4 at 6:00 pm

9, 10

December 7 at 6:00 pm

7, 8

December 9 at 6:00 pm

PPA, PPB, PPC, 1A, 1C, 2A, 2C


 

Tomorrow, November 18, you will receive a consent form to sign, which will provide Graded with permission to administer your child(ren)’s saliva-based PCR test(s). Please complete and return the form by the deadline in order to gain access to testing at Graded’s Testing Center.

While cases in São Paulo are increasing, please continue to be safe.  The health and well-being of each and every member of our community is paramount. Thank you for your continued support and partnership.

 

Best regards,

Richard Boerner
Superintendent


 


 

Prezada Comunidade Graded,

 

A Graded continua comprometida em manter nosso campus aberto enquanto mantém a segurança de nossa comunidade. Como vivemos um aumento de casos COVID-19 em São Paulo, vamos instituir a realização de exames obrigatórios para os alunos que optarem por participar do ensino presencial, de acordo com a orientação do Hospital Sírio-Libanês.

Nas últimas semanas, avaliamos várias opções de teste. Tenho o prazer de anunciar que a Graded fez parceria com a Mendelics, uma pioneira latino-americana e líder em Sequenciamento de Nova Geração (NGS), para fornecer um teste PCR confiável e não invasivo baseado em saliva para todos os professores, funcionários e alunos por meio de nosso próprio centro de teste drive-thru. Para sua conveniência, conduziremos o teste na garagem principal da escola ou permitiremos que você realize o teste em casa.

Caso preferir, você pode buscar o kit de teste de seu(s) filho(s) na Graded e levá-lo para ser concluído em casa. O frasco lacrado deve ser devolvido à escola até as 10h00 do dia seguinte, para que seja enviado ao laboratório para análise.

O teste de PCR baseado em saliva da Graded, conduzido através de nosso drive-thru ou em casa, será gratuito durante os meses de novembro e dezembro para os alunos que frequentam o ensino presencial. As famílias provavelmente pagarão a taxa de R$95 por teste a partir de 2021.

Como alternativa, você pode optar por fazer o teste de seu filho em outro laboratório. Observe, no entanto, que a Graded aceitará somente os testes de PCR de nariz/garganta e NÃO testes de PCR baseados em saliva de laboratórios externos. Os pais serão responsáveis pelo custo do teste, caso não participem do programa da Mendelics de teste PCR baseado em saliva oferecido pela Graded.

Reconhecemos que nenhum regime de teste é 100% eficaz. No entanto, testes generalizados de nossos alunos, professores e funcionários nos permitirão detectar a grande maioria dos casos assintomáticos e reduzir a probabilidade de transmissão viral em nossa comunidade.


 

Perguntas e respostas sobre os testes COVID-19 da Graded

 

O teste é obrigatório?  

  • Alunos, professores e funcionários deverão se submeter a testes dentro de dois dias de sua sessão no campus. Eles deverão apresentar um resultado de teste negativo antes de serem admitidos no campus. Os alunos que não fizerem o teste ou testarem positivo assistirão às aulas à distância, por meio de nossa plataforma dual síncrona. 

 

Qual é o custo para o teste drive-thru ou domiciliar da Graded?

  • Gratuito para alunos que frequentam o ensino presencial durante os meses de novembro e dezembro. Se a situação persistir, as famílias provavelmente pagarão a taxa de R$95 por teste a partir de 2021.

 

Quando meu filho será testado?

  • Cada aluno será testado dois dias antes do início de cada uma de suas sessões no campus. Com base no cronograma escolar, nenhum aluno deve ser obrigado a fazer mais de dois testes por mês. Veja a programação de testes abaixo.

 

Onde será realizado o teste drive-thru da Graded?

  • O teste drive-thru ocorrerá na garagem principal da Graded. As famílias receberão um cronograma para chegar e fazer o teste.

 

Posso pegar o kit de teste, levá-lo para casa e devolvê-lo em vez de participar do teste drive-thru?

  • Sim, você pode. A garagem principal da Graded incluirá uma área separada para você pegar seu kit de teste, se seu filho não puder ir com você neste momento. Você deve devolver o frasco lacrado à escola até as 10h do dia seguinte ao da retirada do teste, para que seja enviado ao laboratório para análise.

 

Como funciona o teste de PCR baseado em saliva?

  • Os alunos “cuspirão” 2mL de saliva em um frasco fornecido a eles em nosso local de teste. Depois de concluído, iremos enviá-lo para o laboratório para análise.

 

Que instruções meu filho deve seguir ao fazer o teste de PCR baseado em saliva?

  • Escovar os dentes pelo menos uma hora antes do teste.
  • Não comer ou beber por pelo menos uma hora antes do teste.
  • Cuspir 2mL de saliva no frasco, certificando-se de que atinge o bocal e não contém bolhas.
  • Rosquear a tampa firmemente e selar a amostra.
  • Colocar o código de barras na amostra.

 

Quanto tempo leva para receber os resultados do teste?

  • A Mendelics garante um tempo de resposta inferior a 24 horas após o recebimento de um teste. Os resultados serão enviados para a família do aluno, bem como para a escola. A Graded usará essas informações apenas para fins de acesso ao campus, como é nossa prática atual.

 

Quanto tempo dura o teste realizado na Graded?

  • O teste levará apenas alguns minutos para ser realizado na Graded, e os alunos não precisarão sair do veículo.

 

Meu filho pode fazer o teste em outro lugar?

  • Embora encorajemos fortemente que você utilize o Graded’s Testing Center, você também pode visitar e enviar resultados negativos do teste de PCR do nariz/garganta de um outro local de teste dentro do prazo aprovado. Observação: a Graded só aceitará testes de PCR de nariz/garganta e NÃO testes de PCR baseados em saliva de locais de teste externos. Os pais serão responsáveis pelos custos desses testes.

 

E se meus filhos já tiverem testado positivo para COVID-19? Eles ainda precisam fazer o teste?

  • Sim. Os cientistas ainda não têm uma compreensão clara da duração da imunidade protetora provocada por uma infecção ou a probabilidade de reinfecção. Portanto, todas as crianças que tiveram teste positivo para o vírus anteriormente deverão enviar um novo resultado de teste COVID negativo a cada vez, antes de serem admitidas no campus.     



 

Informações sobre o teste de PCR baseado em saliva da Mendelics


O teste de PCR baseado em saliva de Mendelics é comparável aos testes atuais de RT-PCR de esfregaço nasofaríngeo tanto em sensibilidade como especificidade.

É um ensaio de amplificação isotérmica mediada por loop de transcrição reversa (RT-LAMP) escalonável, econômico, livre de extração de RNA feito para a detecção rápida de infecção por SARS-CoV-2.

O teste segue as normas regulamentares da Anvisa (Agência Nacional de Vigilância Sanitária). Os serviços laboratoriais prestados pela Mendelics estão de acordo com a Resolução do Conselho Colegiado (RDC) nº 302, de outubro de 2005 (RDC 302/2005) elaborada pela ANVISA, que dispõe sobre a regulação técnica para o funcionamento dos serviços de laboratórios clínicos no país.
 

Especificações técnicas
  • Técnica/Método: amplificação isotérmica mediada por loop de transcrição reversa (RT-LAMP).
  • Tipo de amostra: saliva em tubo estéril.
  • Estabilidade da amostra: até 3 dias à temperatura ambiente.
  • Especificidade: > 99%.
  • Sensibilidade: > 80%



 

Três opções de teste para alunos Graded que escolhem o ensino presencial no campus:

 

Opção 1: PCR baseado em saliva (teste drive-thru na Graded)

  • Visite o Graded’s Testing Center, localizado na garagem principal, no dia designado para o teste do seu filho, entre as 16h e as 20h.
  • Gratuito para alunos que frequentam o ensino presencial em novembro/dezembro.

 

Opção 2: PCR baseado em saliva (teste domiciliar através da Graded)

  • Pegue o kit de teste do seu filho na garagem principal da Graded no(s) dia(s) designado(s) para o seu filho entre 9h e 14h.
  • Seu filho faz o teste em casa.
  • Entregue o kit de teste concluído do seu filho no dia seguinte até as 10h.
  • Gratuito para alunos que frequentam o ensino presencial em novembro/dezembro.

 

Opção 3: PCR de nariz/garganta em um local externo

  • Selecione um laboratório que ofereça teste rápido de PCR de nariz/garganta. Observação: a Graded aceitará somente testes de locais externos que sejam PCR de nariz/garganta, e NÃO testes de PCR baseados em saliva.
  • Seu filho deve fazer o teste dentro do prazo exigido antes de retornar ao campus.
  • Envie resultados negativos do teste PCR de nariz/garganta para nurse.office@graded.br até as 8h do dia de retorno ao campus.
  • Os pais serão responsáveis pelo custo dos testes.


 

Cronograma de teste para alunos Graded que optarem pelo ensino presencial no campus:


 

Opção 1: Cronograma para teste drive-thru de PCR baseado em saliva

 

Grade e convo

Data de retorno ao campus

Teste drive-thru de PCR baseado em saliva

3A, 3C, 4A, 4C, 5A, 5C, 11, 12

30 de novembro

Drive-thru:
27-28 de novembro
9h00-12h00

6

2 de dezembro

Drive-thru:
30 de novembro
16h00-20h00

PPD, PPE, PPF, PPG, 1B, 1D, 2B, 2D 

4 de dezembro

Drive-thru:
2 de dezembro
16h00-20h00

9, 10

7 de dezembro

Drive-thru:
5 de dezembro
9h00-12h00

7, 8

9 de dezembro

Drive-thru:
7 de dezembro
16h00-20h00

PPA, PPB, PPC, 1A, 1C, 2A, 2C

11 de dezembro

Drive-thru:
9 de dezembro
16h00-20h00

11, 12

15 de dezembro

Drive-thru:
13 de dezembro
9h00-12h00

6

16 de dezembro

Drive-thru:
14 de dezembro
16h00-20h00



 

Opção 2: Cronograma para teste domiciliar de PCR baseado em saliva
 

Grade e convo

Data de retorno ao campus

Teste domiciliar de PCR baseado em saliva

3A, 3C, 4A, 4C, 5A, 5C, 11, 12

30 de novembro

Pickup de teste:
26 de novembro
9h00-12h00

Teste realizado em casa:
28-29 de novembro 

Drop-off:
Até 29 de novembro às 10h00

6

2 de dezembro

Pickup de teste:
30 de novembro
9h00-14h00

Teste realizado em casa:
30 de novembro

Drop-off:
Até 1 de dezembro às 10h00

PPD, PPE, PPF, PPG, 1B, 1D, 2B, 2D 

4 de dezembro

Pickup de teste:
2 de dezembro
9h00-14h00

Teste realizado em casa:
2 de dezembro

Drop-off:
Até 3 de dezembro às 10h00

9, 10

7 de dezembro

Pickup de teste:
5 de dezembro
9h00-14h00

Teste realizado em casa:
5 de dezembro

Drop-off:
Até 6 de dezembro às 10h00

7, 8

9 de dezembro

Pickup de teste:
7 de dezembro
9h00-14h00

Teste realizado em casa:
7 de dezembro

Drop-off:
Até 8 de dezembro às 10h00

PPA, PPB, PPC, 1A, 1C, 2A, 2C

11 de dezembro

Pickup de teste:
9 de dezembro
9h00-14h00

Teste realizado em casa:
9 de dezembro

Drop-off:
Até 10 de dezembro às 10h00

11, 12

15 de dezembro

Pickup de teste:
13 de dezembro
9h00-14h00

Teste realizado em casa:
13 de dezembro

Drop-off:
Até 14 de dezembro às 10h00

6

16 de dezembro

Pickup de teste:
14 de dezembro
9h00-14h00

Teste realizado em casa:
14 de dezembro

Drop-off:
Até 14 de dezembro às 10h00


 


Opção 3: Cronograma para teste PRC (de nariz/garganta) de laboratório externo
 

Grade e convo

Data de retorno ao campus

Teste de PCR de nariz/garganta

3A, 3C, 4A, 4C, 5A, 5C, 11, 12

30 de novembro

Teste:
27 ou 28 de novembro

Resultados negativos do teste enviados para Graded:
Até 30 de novembro às 8h00

6

2 de dezembro

Teste:
30 de novembro ou 1 de dezembro

Resultados negativos do teste enviados para Graded:
Até 2 de dezembro às 8h00

PPD, PPE, PPF, PPG, 1B, 1D, 2B, 2D 

4 de dezembro

Teste:
2 ou 3 de dezembro

Resultados negativos do teste enviados para Graded:
Até 4 de dezembro às 8h00

9, 10

7 de dezembro

Teste:
5 ou 6 de dezembro

Resultados negativos do teste enviados para Graded:
Até 7 de dezembro às 8h00

7, 8

9 de dezembro

Teste:
7 ou 8 de dezembro

Resultados negativos do teste enviados para Graded:
Até 9 de dezembro às 8h00

PPA, PPB, PPC, 1A, 1C, 2A, 2C

11 de dezembro

Teste: 
9 ou 10 de dezembro

Resultados negativos do teste enviados para Graded: 
Até 11 de dezembro às 8h00

11, 12

15 de dezembro

Teste:
13 ou 14 de dezembro

Resultados negativos do teste enviados para Graded:
Até 15 de dezembro às 8h00

6

December 16

Teste:
14 ou 15 de dezembro

Resultados negativos do teste enviados para Graded:
Até 16 de dezembro às 8h00

 

Junte-se a nós para uma sessão informativa de 30 minutos sobre o novo programa Graded de teste PCR baseado em saliva. Responderemos a todas as suas perguntas. Links da reunião Zoom a seguir.


 

Sessões informativas para pais sobre o teste PCR baseado em saliva

 

Data e horário de sessões

Grades e convos

23 de novembro às 6h00

3A, 3C, 4A, 4C, 5A, 5C, 11, 12  

30 de novembro às 6h00

2 de dezembro às 6h00

PPD, PPE, PPF, PPG, 1B, 1D, 2B, 2D

4 de dezembro às 6h00

9, 10

7 de dezembro às 6h00

7, 8

9 de dezembro às 6h00

PPA, PPB, PPC, 1A, 1C, 2A, 2C

 

Amanhã, dia 18 de novembro, você receberá um formulário de consentimento para assinar, que fornecerá a Graded permissão para administrar o(s) teste(s) PCR à base de saliva de seu(s) filho(s). Preencha e devolva o formulário dentro do prazo para obter acesso aos testes no Testing Center da Graded.

Enquanto os casos em São Paulo estão aumentando, por favor, continue em segurança. A saúde e o bem-estar de cada um dos membros de nossa comunidade são fundamentais. Obrigado por seu apoio contínuo e sua parceria.

 

Atenciosamente,

Richard Boerner
Superintendente

Av. José Galante, 425
São Paulo, SP - Brazil - 05642-000
+55 11 3747 4800
powered by finalsite